Katalog
  • Dostawa

    Polska:
    - Kurier Pocztex: 13 zł (Promocja!)
    - Orlen Paczka: 12 zł (Promocja!)
    - Paczkomaty Inpost: 16 zł (Promocja!)
    *Płatność przy odbiorze: dopłata 5 zł
    - Odbiór osobisty w Krakowie: 0 zł

    Europa/UE:
    - Poczta Polska: od 30 zł
    - Kurier DPD (Europa): od 59,90 zł
    - Inpost International: od 49,90 zł
  • przez:
    - koszyk (z rejestracją lub bez)
    - e-mail (z podaniem nr telefonu)
    - whatsapp (na stronie produktu)
Bestsellery
-9% Rabat Edgar Kupfer-Koberwitz ZWIERZĘCY BRACIA. ROZWAŻANIA O ETYCZNYM ŻYCIU Szybki podgląd

Indeks: VEGE-278503

Wydawca:: Hatteria.pl

ZWIERZĘCY BRACIA. ROZWAŻANIA O ETYCZNYM ŻYCIU Edgar Kupfer-Koberwitz

(1)
"Zwierzęcy bracia" to refleksja na temat życia etycznego i jednocześnie namiętny apel przeciwko obojętnemu i okrutnemu traktowaniu zwierząt, napisany ponad 70 lat temu przez byłego więźnia obozu koncentracyjnego w Dachau, wegetarianina Edgara Kupfer-Koberwitza. Dodatkowy kod rabatowy dostępny na stronie: www.infovege.com
22,75 zł 25,00 zł
Więcej
MODLITWY BAHA'I Szybki podgląd

Indeks: BAH87495329

Wydawca:: Wydawnictwo Bahá'í

MODLITWY BAHA'I (okładka kolor: niebieskoszary)

(2)
Modlitwy bahaickie są ważnym elementem duchowej praktyki wyznawców wiary bahaickiej. Służą one jako narzędzie do nawiązywania osobistej więzi z Bogiem, wyrażania wdzięczności, szukania przewodnictwa oraz wzmacniania duchowej świadomości. Bahaici wierzą, że modlitwa ma moc transformacyjną i może wpływać zarówno na jednostkę, jak i na całe społeczeństwo.
25,00 zł
Więcej
WSPÓLNOTA BAHAICKA. ZAŁOŻENIA, DĄŻENIA I CELE (broszura) Szybki podgląd

Indeks: BAH

Wydawca:: Wydawnictwo Bahá'í

WSPÓLNOTA BAHAICKA. ZAŁOŻENIA, DĄŻENIA I CELE

(1)
Broszura Wspólnota Bahaicka. Założenia, dążenia i cele to publikacja, która ma na celu przybliżenie czytelnikom podstawowych informacji o wierze Bahá'i i jej wspólnocie. Wiara baha'i w Polsce ma swoje korzenie w latach 20. XX wieku, kiedy to pierwsi wyznawcy tej religii zaczęli osiedlać się w kraju. Od tego czasu wspólnota baha'i rozwijała się,...
3,50 zł
Więcej
Wszystkie bestsellery
POLSKIE PRZEKŁADY HAMLETA WILLIAMA SHAKESPEARE'A. ANALIZA INTERTEKSTUALNA
  • POLSKIE PRZEKŁADY HAMLETA WILLIAMA SHAKESPEARE'A. ANALIZA INTERTEKSTUALNA

POLSKIE PRZEKŁADY HAMLETA WILLIAMA SHAKESPEARE'A. ANALIZA INTERTEKSTUALNA

TER91738696
Oceń
Napisz swoją opinię
42,00 zł
Brutto
Ilość
Dostępny, wysyłka 2-5 dni
2 Przedmioty

Zapytaj o produkt przez WhatsApp
Opis

Piąty tom z serii: "Prace Komisji Nauk Filologicznych Oddziału Polskiej Akademii Nauk we Wrocławiu".

SPIS TREŚCI:
(bez podrozdziałów)

Rozdział 1: Pojęcie intertekstualności

Rozdział 2: Przekład jako intertekst. Problemy teoretyczne

Rozdział 3: Polskie przekłady Hamleta i ich intertekstualna interpretacja

Rozdział 4: "Konotacja obcości" jako sygnał intertekstualny

Rozdział 5: Typy i postaci związków intertekstualnych w relacji oryginał -przekład

Uwagi końcowe i wnioski

Cytowana literatura

Indeks nazwisk

Szczegóły
Inny (info w szczegółach)
TER91738696
2 Przedmioty

Podstawowe informacje:

Tytuł
Polskie przekłady Hamleta Williama Shakespeare'a
Podtytuł
Analiza intertekstualna
Autor
Tomasz P. Górski
Wersja językowa wydania
polska (pl)
Format
A-5
Liczba stron
300
Oprawa
miękka (paperback)
Wydawnictwo/Wydawca
PAN Oddział we Wrocławiu
Miejsce wydania
Wrocław
Rok wydania
2013
Wydanie
1 (pierwsze)
Czas wysyłki
3 -5 dni od momentu dyspozycji wysyłki lub płatności
Stan
nowy
ISBN/ISSN/ISMN
978-83-917-386-96

Kody identyfikacyjne:

EAN13
9788391738696
Oceń
Napisz swoją opinię
Komentarze (0)
Oceń
20 innych produktów w tej samej kategorii:
PERSPEKTYWY DYSKURSU RELIGIJNEGO, CZYLI PRZYJĘCIE KAINA: JĘZYK A KOMUNIKACJA 5 TOM 2 Szybki podgląd

Indeks: TER-JAK5.2

Wydawca:: Krakowskie Tow. Popularyzow. Wiedzy o Komunik. Językow. Tertium

PERSPEKTYWY DYSKURSU RELIGIJNEGO, CZYLI PRZYJĘCIE KAINA: JĘZYK A KOMUNIKACJA 5 TOM 2

(0)
Transdyscyplinarne i ekumeniczne spojrzenie na współczesny dyskurs religijny. Wyjątkowy zbiór prac autorów różnych wyznań, którzy analizują język religii, jej teksty oraz konteksty społeczne. Publikacja łączy rygor naukowy z fascynującą refleksją nad komunikacją w sferze sacrum. Obowiązkowa lektura dla teologów, językoznawców i religioznawców.
15,00 zł
Więcej
HUMOUR AND CULTURE 2: POLISH HUMOUR Szybki podgląd

Indeks: TER-HAC2

Wydawca:: Krakowskie Tow. Popularyzow. Wiedzy o Komunik. Językow. Tertium

HUMOUR AND CULTURE 2: POLISH HUMOUR

(0)
Pierwsza całościowa publikacja poświęcona tradycji i współczesności humoru polskiego oraz badań nad nim, przeznaczona dla odbiorców anglojęzycznych i stanowiąca drugi tom nowej serii "Humor and Culture".The volume is the first such a thorough monograph study of Polish humour on the market. It is divided into three parts - the first one offers a broad...
36,80 zł
Więcej
-5% Rabat ANTROPOLOGIA KOMUNIKACJI. OD STAROŻYTNOŚCI DO WSPÓŁCZESNOŚCI Szybki podgląd

Indeks: TER93420469

Wydawca:: Polska Akademia Nauk (PAN)

ANTROPOLOGIA KOMUNIKACJI. OD STAROŻYTNOŚCI DO WSPÓŁCZESNOŚCI

(0)
Publikacja koncentruje się na interdyscyplinarnym ujęciu komunikacji międzyludzkiej, łącząc perspektywę historyczną (od antyku) z nowoczesnymi teoriami lingwistycznymi i kulturoznawczymi. Teksty często poruszają kwestie etnolingwistyki, semiotyki oraz roli języka w kształtowaniu tożsamości kulturowej.
39,90 zł 42,00 zł
Więcej
SŁOWNICTWO SPECJALISTYCZNE I SPECJALNE W KOMUNIKACJI Szybki podgląd

Indeks: TER-JAK33

Wydawca:: Krakowskie Tow. Popularyzow. Wiedzy o Komunik. Językow. Tertium

SŁOWNICTWO SPECJALISTYCZNE I SPECJALNE W KOMUNIKACJI

(0)
Tematyka publikacji obejmuje przede wszystkim kwestie wykorzystania terminologii specjalistycznej w dyskursie adresowanym do niespecjalistów, problem modyfikacji pola znaczeniowego wyrazów i wyrażeń, tworzenia określeń o specyficznym znaczeniu, a także zagadnienia dotyczące komunikacji interkulturowej, powstające na poziomie leksyki.
35,00 zł
Więcej
OBRAZ NAUCZYCIELA JĘZYKA ANGIELSKIEGO W WYPOWIEDZIACH STUDENTÓW - ANALIZA KOGNITYWNA Szybki podgląd

Indeks: TER-JAK41

Wydawca:: Krakowskie Tow. Popularyzow. Wiedzy o Komunik. Językow. Tertium

OBRAZ NAUCZYCIELA JĘZYKA ANGIELSKIEGO W WYPOWIEDZIACH STUDENTÓW - ANALIZA KOGNITYWNA

(0)
Książka Ewy Kowalskiej-Stasiak jest pracą koncepcyjną i stanowi próbę ukazania obrazu nauczyciela języka angielskiego, obecnego w świadomości studentów, adeptów zawodu, z perspektywy kognitywnej. Miejscem poznania tego obrazu jest klasa akademicka, a odbywające się w niej spotkanie wykładowcy ze studentami interpretowane jest jako spotkanie interkulturowe.
40,00 zł
Więcej
PRZEKŁAD SLANGU W FILMIE Michał Garcarz Szybki podgląd

Indeks: TER-JAK15

Wydawca:: Krakowskie Tow. Popularyzow. Wiedzy o Komunik. Językow. Tertium

PRZEKŁAD SLANGU W FILMIE Michał Garcarz

(0)
Monografia dr. Michała Garcarza to kompleksowe studium nad jednym z najtrudniejszych wyzwań w pracy tłumacza filmowego – przekładem slangu. Autor poddaje analizie polskie wersje znanych filmów amerykańskich, badając, jak tłumacze radzą sobie z wulgaryzmami, kolokwializmami i specyficznym językiem grup subkulturowych w polskim systemie telewizyjnym...
45,00 zł
Więcej
RELEWANCJA. KOMUNIKACJA I POZNANIE Dan Spernber, Deirdre Wilson Szybki podgląd

Indeks: TER678328

Wydawca:: Krakowskie Tow. Popularyzow. Wiedzy o Komunik. Językow. Tertium

RELEWANCJA. KOMUNIKACJA I POZNANIE Dan Spernber, Deirdre Wilson

(0)
Klasyczne dzieło Dana Sperbera i Deirdre Wilson to kamień milowy w badaniach nad komunikacją. Choć od premiery minęło wiele lat, ich model pragmatyczny pozostaje niezwykle aktualny, łącząc analizę językową z kognitywistyką. To pierwsze polskie wydanie tej wpływowej koncepcji – pozycja obowiązkowa, która uzupełnia istotną lukę w rodzimej literaturze naukowej.
35,00 zł
Więcej
SZTUKA NOTOWANIA. PORADNIK DLA TŁUMACZY KONFERENCYJNYCH Szybki podgląd

Indeks: TER14

Wydawca:: Krakowskie Tow. Popularyzow. Wiedzy o Komunik. Językow. Tertium

SZTUKA NOTOWANIA. PORADNIK DLA TŁUMACZY KONFERENCYJNYCH

(0)
„Sztuka notowania” to klasyczny podręcznik, który w sposób niezwykle klarowny przedstawia fundamenty pracy tłumacza konsekutywnego. Publikacja ta uczy, jak za pomocą minimalnej liczby znaków i symboli zapisać sens długiej wypowiedzi, by móc ją wiernie odtworzyć w innym języku.
45,00 zł
Więcej
-15% Rabat COGNITION IN LANGUAGE. VOLUME IN HONOUR OF PROFESSOR ELŻBIETA TABAKOWSKA Szybki podgląd

Indeks: TER223498

Wydawca:: Krakowskie Tow. Popularyzow. Wiedzy o Komunik. Językow. Tertium

COGNITION IN LANGUAGE. VOLUME IN HONOUR OF PROFESSOR ELŻBIETA TABAKOWSKA

(0)
This volume honors Prof. Elżbieta Tabakowska, featuring essays by world-renowned scholars like R.W. Langacker. It covers cognitive linguistics, culture, and translation, reflecting the Professor’s vast influence as a mentor and scholar. A tribute to a brilliant academic career.
42,50 zł 50,00 zł
Więcej
Brak STYLE KOMUNIKACYJNE Szybki podgląd

Indeks: TER-JAK39

Wydawca:: Krakowskie Tow. Popularyzow. Wiedzy o Komunik. Językow. Tertium

STYLE KOMUNIKACYJNE

(0)
Trzydziesty dziewiąty tom monograficzny z serii Język a komunikacja zabiera czytelnika w ciekawą podróż po wybranych stylach komunikacyjnych, tak jak je można odczytać w komunikacji publicznej, jak i prywatnej, w komunikacji poprzez przekład, jak i w szeroko rozumianej komunikacji międzykulturowej, zwłaszcza odbywającej przez mediację języka angielskiego...
38,00 zł
Więcej