GDY SIĘ CHRYSTUS RODZI... KOLĘDY I PASTORAŁKI NA SKRZYPCE SOLO Antoni Cofalik

(...) Za najbardziej odpowiednią dla tego typu utworów uznałem formę quasi-capricciów krótkich kompozycji o charakterze popisowym. Obok podstawowej melodii, grający znajdzie tutaj cały arsenał efektów wirtuozowskich: dwudźwięki, akordy, pasaże, arpeggia, tremolanda, przeskoki smyczka przez struny, bariolaże, ricochety, podwójne staccato, glissando chromatyczne, flażolety, pizzicato lewą ręką, a nawet grę sul ponticello. Podobieństwa zamieszczonych w zbiorze kolęd do kaprysów N. Paganiniego, H. Wieniawskiego, H. W. Ernsta, a także do solowych kompozycji J. S. Bacha i E. Ysaye'a nie są przypadkowe. Różnorodność stylistyczna była moim celem w założeniu. Ocenę eksperymentu harmonicznego zastosowanego przeze mnie w jedynej niepolskiej kolędzie („Cicha noc”) pozostawiam wykonawcy. Zróżnicowany jest stopień trudności wybranych do zbioru kolęd - od stosunkowo prostych, mogących znaleźć zastosowanie w szkole I stopnia, do trudnych, będących w zasięgu skrzypków o znacznym już zaawansowaniu technicznym. W układzie całości zastosowałem zasadę kontrastu - utwory żywsze przedzieliłem spokojnymi, stricte wirtuozowskie - nastrojowymi. Mam nadzieję, że młodzi, ambitni skrzypkowie zechcą włączyć „Kolędy i pastorałki” do swojego repertuaru solowego. Opanowanie ich i zaprezentowanie na różnego rodzaju koncertach bożonarodzeniowych i noworocznych powinno przynieść im tyleż satysfakcji, co pożytku. Grajmy więc i śpiewajmy na chwałę Pana!
[A. Cofalik]

Utwory w publikacji:

• Gdy się Chrystus rodzi 
• Dzisiaj w Betlejem
• Do szopy, hej, pasterze
• Wiwat dzisiaj Boskiej istności
• Mizerna cicha
• Anioł pasterzom mówił
• Północ już była
• Mędrcy świata
• Wśród nocnej ciszy
• Gdy śliczna Panna
• Gdy śliczna Panna (bis)
• Oj, maluśki, maluśki
• Cicha noc
• Lulajże, Jezuniu
• Jezus malusieńki
• Jezus malusieńki (bis)
• Triumfy Króla Niebieskiego
• Przybieżeli do Betlejem