Językoznawstwo i translatologia

POLSKIE PRZEKŁADY HAMLETA WILLIAMA SHAKESPEARE'A. ANALIZA INTERTEKSTUALNA Tomasz P. Górski Zobacz większe

POLSKIE PRZEKŁADY HAMLETA WILLIAMA SHAKESPEARE'A. ANALIZA INTERTEKSTUALNA Tomasz P. Górski

TER91738696

Nowy produkt

42,00 zł

Cechy produktu

Autor Tomasz P. Górski
Tytuł Polskie przekłady Hamleta Williama Shakespeare\'a
Podtytuł Analiza intertekstualna
Wydawnictwo PAN Oddział we Wrocławiu
Rok wydania 2013
Miejsce wydania Wrocław
Numer wydania 1
Wersja językowa polska
Liczba stron 300
Format A-5
Oprawa miękka
ISBN/ISSN/ISMN 978-83-917-386-96

Więcej informacji

Piąty tom z serii: "Prace Komisji Nauk Filologicznych Oddziału Polskiej Akademii Nauk we Wrocławiu".


SPIS TREŚCI:
(bez podrozdziałów)

Rozdział 1: Pojęcie intertekstualności

Rozdział 2: Przekład jako intertekst. Problemy teoretyczne

Rozdział 3: Polskie przekłady Hamleta i ich intertekstualna interpretacja

Rozdział 4: "Konotacja obcości" jako sygnał intertekstualny

Rozdział 5: Typy i postaci związków intertekstualnych w relacji oryginał -przekład

Uwagi końcowe i wnioski

Cytowana literatura

Indeks nazwisk

Opinie

Napisz opinię

POLSKIE PRZEKŁADY HAMLETA WILLIAMA SHAKESPEARE'A. ANALIZA INTERTEKSTUALNA Tomasz P. Górski

POLSKIE PRZEKŁADY HAMLETA WILLIAMA SHAKESPEARE'A. ANALIZA INTERTEKSTUALNA Tomasz P. Górski

Śledź nas na Facebooku